Cultivos de Invernadero y Umbráculo

Aviso a los Usuarios: Agri-Life puede utilizarse en invernaderos y umbráculos para controlar enfermedades en los cultivos que aparecen en esta etiqueta, y se han desarrollado instrucciones específicas para los cultivos listados. El productor debe tener en cuenta que la sensibilidad de los cultivos en invernaderos y umbráculos difiere enormemente de la de los cultivos en condiciones de campo. Ni el fabricante ni el vendedor han determinado si Agri-Life puede usarse de forma segura en todos los cultivos de invernadero y umbráculo. En consecuencia, cualquier daño derivado del uso de Agri-Life en este tipo de cultivos es responsabilidad del usuario. El usuario debe determinar si Agri-Life puede usarse de forma segura antes de su uso comercial. En un área pequeña, aplique las dosis recomendadas a las plantas en cuestión (follaje, frutos, etc.) y observe durante 7 a 10 días para detectar síntomas de fitotoxicidad antes del uso comercial.

Aplique Agri-Life según las dosis específicas indicadas para esos cultivos en onzas (libras de Cu2+) por acre.
Una onza líquida = 29.6 mililitros = 6 cucharaditas por cada 1,000 pies cuadrados, lo que equivale a 43.6 onzas (.168 libras) por acre. Agri-Life debe aplicarse con suficiente agua para una cobertura completa de las partes de la planta. Inicie la aplicación a la primera señal de enfermedad y repita a intervalos de 7 a 14 días o según sea necesario; utilice intervalos de aspersión más cortos durante periodos en los que persistan condiciones severas de enfermedad.

NOTA: Puede ocurrir fitotoxicidad en brotes jóvenes y tiernos cuando se aplica Agri-Life a plántulas de cítricos cultivadas en invernaderos o umbráculos.

Cultivo	Enfermedad	Dosis ml. oz. líq. (libras Cu2+) por 1,000 pies2	Indicaciones
Cítricos (Vivero no productivo)	Pudrición marrón, Cancro de los cítricos, Mancha grasienta, Melanosis, Pitting rosado, Roña (Sarna)	15 ml. .507 oz. líq. (.0020)	Inicie las aplicaciones cuando la enfermedad amenace por primera vez. Repita a intervalos de 30 días o según sea necesario, dependiendo de la severidad de la enfermedad. El intervalo mínimo entre tratamientos es de 7 días.
Pepino	Mancha foliar por Alternaria, Mancha angular de la hoja, Antracnosis, Mildiu velloso, Tizón gomoso del tallo, Phomopsis, Cenicilla	5 a 12 ml. .169 a .405 oz. líq. (.0007 a .0016)	Aplique semanalmente cuando las plantas comiencen a desarrollar guías. Use las dosis más altas cuando las condiciones favorezcan la enfermedad.
Berenjena	Tizón por Alternaria, Antracnosis, Phomopsis, Tizón por Phytophthora	9 ml. .304 oz. líq. (.0012)	Inicie las aplicaciones antes del desarrollo de los síntomas de la enfermedad. Repita a intervalos de 7 a 10 días o según sea necesario, dependiendo de la presión de la enfermedad. El intervalo mínimo entre tratamientos es de 7 días.
Chile / Pimiento	Antracnosis, Mancha bacteriana, Mancha foliar por Cercospora	9 a 15 ml. .304 a .507 oz. líq. (.0012 a .0020)	Inicie las aplicaciones cuando las condiciones favorezcan el desarrollo de la enfermedad y repita a intervalos de 7 a 10 días o según sea necesario, dependiendo de la severidad. Use las dosis más altas cuando las condiciones favorezcan la enfermedad. El intervalo mínimo entre tratamientos es de 7 días.
Tomate / Jitomate	Antracnosis, Mancha bacteriana, Tizón temprano, Moho gris de la hoja, Tizón tardío, Mancha foliar por Septoria	9 a 15 ml. .304 a .507 oz. líq. (.0012 a .0020)	Inicie las aplicaciones cuando la enfermedad amenace por primera vez y repita a intervalos de 7 a 10 días o según sea necesario, dependiendo de la severidad de la enfermedad. Use las dosis más altas cuando las condiciones favorezcan la enfermedad. El intervalo mínimo entre tratamientos es de 7 días.

Aplicación por Aspersión (Árboles de Sombra y Ornamentales)

Sicómoro

Enfermedad(es)	Dosis/Acre oz. líq. (libras Cu2+)	Dosis Máxima por Acre por Aplicación oz. líq. (libras Cu2+) por 1,000 pies2	Indicaciones
Antracnosis	9 a 18 (.035 a .070)	18 (.070)	Aplique como aspersión de cobertura total en 100 galones de agua o volumen suficiente para una cobertura completa en la brotación de yemas. Repita de 7 a 10 días después, con un 10% de expansión foliar. Use las dosis más altas cuando la enfermedad sea severa.
No aplique más de 0.37 libras de cobre metálico (0.75 galones de este producto) por acre por año. El intervalo mínimo entre tratamientos es de 7 días.

Aplicaciones por Inyección al Tronco (Árboles de Sombra y Ornamentales)

Olmo para la grafiosis del olmo y cancros (Botryodiplodia, Cytospora, Tubercularia)

Inyecte una vez durante la temporada de crecimiento para control o prevención. Los sitios de inyección deben estar a seis pulgadas o menos por encima de la línea del suelo. No debe realizarse la inyección contra la grafiosis si el olmo parece tener más del 20% de la enfermedad o si la enfermedad pudo haber entrado a través de injertos de raíz desde otro árbol o tocón enfermo. Retire las ramas muertas y enfermas dentro de los 10 días posteriores al tratamiento.

Tamaño del Olmo (diámetro a la altura del pecho)	Agri-Life® oz. líq. (libras Cu2+)	Agua (galones)
19 a 25 pulgadas	2 (.008)	2
26 a 29 pulgadas	3 (.012)	3
30 a 33 pulgadas	4 (.015)	4
34 a 40 pulgadas	5 (.019)	5
41 a 48 pulgadas	6 (.023)	6

En el olmo rojo, use la dosis especificada a continuación para el roble rojo.

Roble y Sicómoro (Antracnosis, Marchitez del roble, Phytophthora)

En el roble rojo, úselo solo como tratamiento preventivo. Siga las indicaciones de inyección en la sección “OLMO”, cuidando que los orificios no sean demasiado profundos en robles de corteza delgada.

El mejor momento para el tratamiento es en el mes anterior al cambio de color de otoño en climas del norte.

Tamaño del Olmo (diámetro a la altura del pecho)	Agri-Life® oz. líq. (libras Cu2+) Olmo Rojo/Roble Rojo	Agri-Life® oz. líq. (libras Cu2+) Roble/Sicómoro	Agua (galones)
12 a 18 pulgadas	1.0 (.004)	1.5 (.006)	3
19 a 26 pulgadas	1.5 (.006)	2.0 (.008)	4.5
27 a 33 pulgadas	2.0 (.008)	3.0 (.012)	6
34 a 40 pulgadas	2.5 (.010)	3.5 (.014)	7.5
41 a 48 pulgadas	3.0 (.012)	4.5 (.017)	9

Árboles de Sombra (Cancros: Cytospora en álamo de Virginia, Fresno Verde, Abedul de Papel; Botryodiplodia y Cytospora en Celtis, Arce Plateado; Nectria en Acacia de Tres Espinas)

Siga las indicaciones de inyección en la sección “Olmo”.

Tamaño del Olmo (diámetro a la altura del pecho)	Agri-Life® oz. líq. (libras Cu2+)	Agua (galones)
10 pulgadas	1.3 (.005)	1.0
20 pulgadas	2.5 (.010)	2.0

Césped

Cultivo	Dosis Máxima por Aplicación/Acre oz. líq. (libras Cu2+/Acre)	Dosis Anual Máxima/Acre oz. líq. (libras Cu2+/Acre)	Intervalo Mínimo entre Tratamientos (días)	Indicaciones
Césped	6.06 (.023)	42.42 (.164)	10	Trate el césped para algas negras y musgo con 6.06 oz. líq. de producto por acre.